In Russia, the school term ends in late May.
|
En canvi, a Rússia, el curs escolar acaba a finals de maig.
|
Font: MaCoCu
|
Programs in the School Term: 1st, 2nd or 3rd term, depending on the academic year.
|
Programes en Trimestre Escolar: 1r, 2n o 3r trimestre, depenent de l’any acadèmic.
|
Font: MaCoCu
|
The program we offer in the school term: 1st or 2nd term, with accommodation in an Irish family.
|
El programa que oferim en trimestre escolar: 1r o 2n trimestre, amb allotjament en família irlandesa.
|
Font: MaCoCu
|
The work finished on time, before the start of the school term, to keep mobility disruptions down to a minimum.
|
Les obres s’han acabat dins del calendari previst, abans que comenci el període escolar, per minimitzar les afectacions a la mobilitat.
|
Font: MaCoCu
|
All student who have presented their TFG or TFM during the 2019-2020 school term in a Spanish university and whose subject matter falls within the scope of the Chair may apply.
|
Podran presentar-se tots aquells estudiants que hagen presentat el seu TFG o TFM durant el curs 2019-2020 en els centres universitaris espanyols i que la seua temàtica s’emmarque en l’àmbit de la Càtedra.
|
Font: MaCoCu
|
The education secretary noted that “during the school term two crew members are responsible for attending to any maintenance needs that may arise at the island’s three early-learning and primary schools”.
|
La titular d’Educació ha recordat que “durant tot l’any hi ha dues persones de la brigada que s’encarreguen del manteniment de les tres escoles d’infantil i primària per a donar cobertura a qualsevol incidència que es pugui produir”.
|
Font: MaCoCu
|
Every Wednesday during school term
|
Tots els dimecres en període escolar
|
Font: NLLB
|
During the school term and on school holidays.
|
Durant el curs escolar i a les vacances.
|
Font: NLLB
|
Another school term is about to start.
|
Un altre curs escolar està a punt de començar.
|
Font: NLLB
|
He managed to skip a grade during school term.
|
Va aconseguir saltar-se un curs durant el període escolar.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|